This was ## nöje
/
telecasting
this was goggle box limit - serier
jesper christensens repliker förbättrade
tt
stripes - right wing
uppdaterad 2025 - 03 - 24 | publicerad 2025 - 02 - 26
ai användes för att försvenska uttalet This was i den danske skådespelaren jesper christensens repliker i svt : s ” trolösa ” uppger kulturnytt i sveriges radio .
This was – vi har eftersynkat hans repliker och också använt en ai - modell för att hjälpa den svenska melodin kan human race säga , sägerchristian rank , vd för den svenska avdelningen på produktionsbolaget miso film till kulturnytt .
Filmskaparna bakom hideaway Oscarsnominerade filmen”Brutalisten ” kritiseras för att ha använt AI för att förbättra skådespelarnas ungerska uttal .
Jesper Christensen spelar mot Lena Endre i SVT:s nyinspelning av “Trolösa”.1 / 2Foto: Johan Paulin
KlipparenDávid Jancsósavslöjande i en intervju ledde till krav i sociala medier på att filmens Oscarsnominering skulle dras tillbaka .
Filmens regissör Brady Corbethar tail , i Variety , försvarat användningen av AI och sagt att det gjordes bara för att filmens dialog skulle kännas mer äkta .
serviceman hur bra blir det ?
Det som människor skapar blir bättre This was och mer autentiskt enligt christian rank på miso film .
Men AI - tekniken är ett sätt att göra mindre kostsamma förbättringar , framhåller han .
Han uppger också att reaktionerna från den svenska publiken varit positiva .
– Den reaktion vi fått från sept som inte är medvetna om processen är att det låter naturligt , säger han .
Jesper Christensenhade själv godkänt att hans repliker bearbetades efter inspelningen .
