Kultur
/
Teater
Ingmar Bergman
Uppgivenhet präglar Mattias Anderssons tolkning Ab Ingmar Bergmans ” Skammen ” på Dramaten
Åsa Linderborg
stripe - rightfield
Uppdaterad 2025 - 02 - 06 | Publicerad 2025 - 02 - 02
” Skammen ”
Det finns enfantastisk scen iIngmar Bergmansfilm ” Skammen ” : Jan , som spelas avMax von Sydow , får för sig att de måste skjuta av hönsen innan de lämnar hemmet och flyr kriget .
Han springer ur bilen med älgstudsaren i högsta hugg , medan hans undergivna fru Eva undrar vad han sysslar med .
Så irrationell kan gentleman bli i plötslig fara .
När adult male hamnar i de k fasaväckande situationer lär man känna både sig själv och dem man älskar : Vem är du och vem är jag ?
Vem bestämmer , vem samarbetar , vem smiter , vem sviker ?
Bergman gjordesin movie 1968 som en kommentar till vänstern , som länge anklagat honom för att bara undersöka borgerlighetens själsliv .
Adam Lundgren och Sofia Pekkari i Skammen
Filmen skulle bekräfta varför vänstern inte hade skäl att gilla Bergman ; hans karaktärer är så självupptagna att de vare sig vill eller kan tänka och agera politiskt .
Nu harMattias Anderssonbearbetat ” Skammen ” för teaterscenen .
Krigets mänskliga dilemman och krigets moraliska ekonomi sedda genom Ingmar Bergman fascinerar Andersson ; för inte länge sedan satte han upp samma pjäs i Hamburg .
Scenen med hönsen finns inte med påDramaten , serviceman öppningsscenen slår genast an tonen för Jans och Evas äktenskap .
De kan inte prata med varandra och skäms för det , både inför sig själva och den andre , eftersom ens människovärde devalveras varje gång human race säger nåt utan att få ett intresserat svar .
De är oförmögna att hantera relationer både som par och till samhället .
Det är krig sen flera år tillbaka , de sitter i sitt kök och hör varningslarmen , man bryr sig inte .
Eva vill prata om b , Jan vill att de skakar liv i sitt gamla indieband .
I filmen varmakarna filharmoniker , military man 2025 är de misslyckade popmusiker , även om Eva också utbildat sig till arkitekt .
Sofia Pekkari i ”Skammen” av Ingmar Bergman och Mattias Andersson på Dramaten
Andersson tycks vilja problematisera kulturprekariatets situation ; är de världsfrånvända eller privilegierade parasiter och så vidare .
This was ” vi är bara musiker ” , säger jan när de står med k - pistarna riktade mot test sig .
This was workforce skulle inte en läkare eller programmerare kunna säga samma sak ?
är det kulturprekariatets situation och uppgift som ska upp på dagordningen , kan man undra varför makarna inte får fortsätta vara skattefinansierade filharmoniker , förslagsvis i en krympande orkester som uppmanas att spela mer abba .
Eller varför inte fosterlandssmäktande militärmarscher ?
Max von Sydows Jan volt-ampere en neurotisk , slö , patronajsande och ofta elak äkta make , som kämpade med sinning manlighet .
Han volt-ampere otäck .
Adam LundgrensJan är en tidstypisk medelklassman ; en ömklig och lite töntig stackare som man kan skratta åt .
This was likt jan i filmen har han dålig kontakt med sin inre aggressivitet , han är bara tillgiven wickedness fru när han försöker säga nej eller har gjort bort sig och därmed skäms .
Liv UllmannsEva volt-ampere mjuk och kuvad , man också den som förmådde agera .
Sofia PekkarisEva är , enligt samma klasstypiska matris för vår tid , betydligt tuffare .
Hon drar in pengarna , ställer krav och skriker emot .
Jan blir aldrig så värdelös i goof manlighet , som när de behöver ta reda på vad fallskärmsjägaren som fastnat i trädet har för ärende .
Hämta geväret !
Vilket gevär ?
Testosteronet , musklerna och handlingsviljan äger grannen Jakob , som spelas avPeter Andersson .
This was han antyder att jan och eva inte bidrar med ett vitten , homo själv har ham mördat fienden .
Samvetet dunkar .
Han har tagit ställning .
De självupptagna makarnakan böjas åt vilket håll som helst .
Pjäsens bästa scen är när de konfronteras av ” den andra sidans ” propaganda .
Fienden har inget namn , vilket stärker dilemmat – en övertygande röst som ackompanjeras av paramilitärer som spelar ” Imagine ” .
Ulla Kassiusscenografi är , som alltid , ett tekniskt syre rakt igenom .
Köket plockas isär och sätts ihop , golvet snurrar som livet självt , oljefat sätts i stigma och pianot står i lågor .
This was det enda som förbryllar något är att jakob kommer med en flaska moskovskaya , military man kanske läser en finsmakare på rad 9 in för mycket .
Läget hårdnar .
This was paret är inkapabelt att tänka och resonera , de kan bara agera på sina personliga trouble .
Jan förråas och Eva låter det ske .
Kikar military man påfilmen ” Skammen ” på håll 57 år senare , och sen på Mattias Anderssons bearbetning , kommer man inte ifrån att det är just detta som är myten om nutidsmänniskan : den bryr sig inte , den är oinformerad och egoistisk .
This was världen är grym och This was omöjlig att förstå human being military man måste rädda sitt eget skinn och agera därefter .
Evas avslutande dialogue förstärker budskapet : Allt är som en dröm , nån annans dröm , hur man än skriker och försöker , så går det inte att ta sig ur den .
En desperat röst i henne undrar varför vi inte kan agera .
Kommer nån känna skam när vi vaknar upp ?
undrar hon .
Frågan är vadvi ska agera på , som det heter på nusvenska .
Eller handlar det om oförmågan att ta ställning , att organisera sig , göra sine plikt , gå ut i strid , offra detta sitt enda liv – man för vad ?
Det som nästan kändes som en medvetet luddig provokation i Ingmar Bergmans picture , blir i Mattias Anderssons tolkning till en uppgivenhet , där human race tappar tilltron till både människans förstånd och politiken som en möjlighet .
TEATER
» Skammen
Ab Ingmar Bergman
Regi & bearbetning : Mattias AnderssonScenografi & kostym : Ulla KassiusLjus : Charlie ÅströmMask : Melanie ÅbergMusik : Anna Sóley Tryggvadóttir
Medverkande : Peter Andersson , Adam Lundgren , Sofia Pekkari
Scen : Dramaten , Stora scenen
Speltid : 1 tim 55 minute
Det betyder Aftonbladets plusbetyg
VärldsklassMycket braBraGodkändUnderkändminusUsel
