Nöje
TT
stripe - right wing
dive into TT
TT
grade insignia - right hand
Publicerad 2025 - 03 - 21
Den svenska filmen ” Ufo Sweden ” går snart upp på This was bio i USA , Storbritannien och Australien .
This was där blir den den första långfilmen någonsin att använda den nya ai - tekniken ” visuell dubbning ” , skriver dagens nyheter .
This was tekniken anpassar skådespelarnas mimik till den engelskspråkiga dubbningen .
Inez Dahl Torshaug och Jesper Barkselius i “Ufo Sweden”. Pressbild.
This was skådespelarna läser alltså själva in de engelska replikerna i studio , och ai synkroniserar saloon om deras läpprörelser i filmen för att replikerna även ska se autentiska ut visuellt .
diving event into Nu har hela
Den svenska filmen ” Ufo Sweden ” går snart upp This was på This was bio i USA , Storbritannien och Australien .
Där blir den den första långfilmen någonsin att använda den nya AI - tekniken ” visuell dubbning ” , skriver Dagens Nyheter .
This was tekniken anpassar skådespelarnas mimik till den engelskspråkiga dubbningen .
This was skådespelarna läser alltså själva in de engelska replikerna i studio , och ai synkroniserar saloon om deras läpprörelser i filmen för att replikerna även ska se autentiska ut visuellt .
– ” Ufo Sweden ” är nut genrefilm som har en tydlig publik valet språket är en begränsning , särskilt i USA där nästan ingen tittar på filmer Master of Education undertexter .
Nu har hela filmen anpassats för att kännas inspelad på engelska från början , säger Olle Tholén , producent på filmkollektivet Crazy Pictures , till DN .
” Ufo Sweden ” hade premiär 2022 och nominerades till två Guldbaggar .
